Clementine: Look man, I'm telling you right off the bat, I'm high-maintainance, so... I'm not gonna tip-toe around your marriage, or whatever it is you've got goin' there. If you wanna be with me, you're with me.
Joel: Okay.
Clementine: Too many guys think I'm a concept, or I complete them, or I'm gonna make them alive. But I'm just a fucked-up girl who's lookin' for my own peace of mind; don't assign me yours.
Joel: I can't see anything that I don't like about you.
Clementine: But you will! But you will. You know, you will think of things. And I'll get bored with you and feel trapped because that's what happens with me.
Joel: Okay.
Clementine: [pauses] Okay.
[*]
Revi esse filme ontem. Em boa companhia. Num domingo completamente sui generis, inserto em um feriadão especial.
E quando ele disse “acho essa mulher [Kate Winslet] linda”, senti uma felicidade boba e inexplicável, porque ele vê o que eu vejo, ele enxerga beleza nas mesmas ‘esquisitices’ que eu. Sei lá, foi o sentimento que eu tive na hora. E não pude deixar de lembrar naquele instante de outra pessoa, que achava a atriz “uma nojenta”. E nessa diferença de perspectiva tão sutil, muito se revela.
Nossa, esse feriado foi uma comilança. Preciso de dietas emergenciais, hihi. Mas foi tudo tão delicioso e perfeito, e sempre regado de tão boa companhia, que eu só posso me ajoelhar e agradecer às calorias adquiridas, pela felicidade que me proporcionaram. Culinária é pura mágica e alquimia. E o ato de compartilhar toda essa alquimia e essa transformação, é também mágico e transformador. É quase espiritual o negócio. E sim, talvez eu esteja viajando na maionese exagerando um pouco, mas estou deslumbrada com a coisa toda.
E a vida real recomeça na terça-feira.
[*]
Joel: I could die right now, Clem. I'm just... happy. I've never felt that before. I'm just exactly where I want to be.
Um comentário:
apesar do post ter sido completamente füi,
acho muito bonito que a senhorita esteja espiritualmente bonita cest tout
Postar um comentário